مطعم الفنار
المجاز
مكبوس ولقيمات وأطباق جمل تُقدَّم في قاعة بُنيت لتشبه دبي قبل النفط. الطعام مباشر والمكان يتولّى رواية الحكاية.
اطلب من الكونسييرج الحجزطبخ إماراتي في بيت أُعيد بناؤه على هيئة ستينات القرن الماضي، وهو أقلّ افتعالاً مما يبدو.
دليل المدينة
الشارقة
عاصمة الإمارات الثقافية: أحياء مرمّمة من الحجر المرجاني، وأفضل متاحف الدولة، وساحل على الجهة الأخرى من الجبال.
الإمارات العربية المتحدةقراءة 5 دقائقآخر تحديث 15 أغسطس 2026
لمحة سريعة
- اللغة
- العربية رسمياً، والإنكليزية واسعة الانتشار
- العملة
- الدرهم، مربوط بالدولار الأميركي
- التنقّل
- سيارة أجرة أو سيارة. وزحمة حدود دبي هي القيد الحقيقي
- أفضل الشهور
- تشرين الثاني إلى آذار
- الكحول
- لا يُقدَّم ولا يُباع في أي مكان في الإمارة
تقع الشارقة ملاصقة لدبي وهي مكان مختلف فعلاً: لا كحول في أي مكان، وبلدة قديمة مرمّمة لا مُعاد بناؤها، ومتاحف كانت تأخذ التراث على محمل الجدّ قبل عشرين سنة من جارتها.
تصلح رحلة يوم من دبي، وتصلح أكثر كليلتين إن أردت العبور إلى خورفكان على الساحل الشرقي، وهو الجزء الذي لا يكاد أحد يراه.
- مطعم الفنار
- مطعم صدف
- سوق الجبيل
- سوق العرصة
- Al Bait Sharjah
- 72 Hotel Sharjah
- Kingfisher Retreat
- متحف الشارقة للحضارة الإسلامية
- قلب الشارقة
- جزيرة النور
- مركز مليحة للآثار
- خورفكان
- سدّ الرفيصة
- دبي
أين تأكل
إمارة خالية من الكحول بجالية كبيرة من جنوب آسيا وبلاد الشام، وهذا يصنع أكلاً ممتازاً ورخيصاً بلا كحول، وبعض أفضل محال العصير في المنطقة.
مطعم صدف
القاسمية
مشاوٍ وطبخات إيرانية في قاعة كبيرة مضيئة ممتلئة دائماً. اطلب الجوجه والخبز الطازج من الفرن الطيني عند الباب.
سوق الجبيل
الجبيل
سوق حديث من ثلاثة طوابق للسمك واللحم والتمر والخضار، على موقع سوق الواجهة البحرية القديم. قاعة السمك في الصباح هي ما يستحقّ الرؤية.
سوق العرصة
قلب الشارقة
من أقدم أسواق الخليج، مسقوف بالسعف والمرجان، وفي داخله مقهى صغير. تحف وحِرَف أكثر من طعام، ويستحقّ ساعة.
أين تقيم
قلب الشارقة للبلدة القديمة، والمجاز على البحيرة، أو تجاوز المدينة كلياً وأقم على الساحل الشرقي في خورفكان.
Al Bait Sharjah
قلب الشارقة
جدران مرجانية أصلية وبراجيل هواء، ومسبح ممتدّ بين الأفنية، في وسط الحي المرمّم. أفضل فندق تراثي في الإمارات.
اطلب من الكونسييرج الحجزبيوت أربع عائلات تجّار، مرمّمة ومضمومة في فندق واحد.
72 Hotel Sharjah
فندق حديث مباشر على بحيرة خالد، على مسافة مشي من جزيرة النور والقصباء. قيمة جيدة وبلا ادّعاء.
اطلب من الكونسييرج الحجزالمجاز
Kingfisher Retreat
نُزل خيامي على الساحل الشرقي إلى جوار غابة قرم محمية، على جهة خليج عُمان من الجبال. ساعتان من المدينة وبلد مختلف في الإحساس.
اطلب من الكونسييرج الحجزكلباء
ما يستحق الزيارة
في الشارقة متاحف أكثر من بقية الإمارات مجتمعة. وهذه الثلاثة تستحق الرحلة وحدها، مع مشية.
متحف الشارقة للحضارة الإسلامية
المجرّة
مبنى سوق محوّل بقبّة ذهبية لقاعة الفلك، يضمّ مخطوطات وأدوات علمية وخزفاً عبر ألف سنة. ممتاز بهدوء ونادراً ما يكون مزدحماً.
قلب الشارقة
الشويهين
ترميم للبلدة كما كانت قبل الخمسينات: جدران من المرجان والجصّ، وبراجيل، وأزقّة مظلّلة، وفي ثناياها مساحات مؤسسة الشارقة للفنون. التجوّل مجاني.
جزيرة النور
بحيرة خالد
جزيرة منسّقة في البحيرة فيها بيت فراشات وتركيبات ضوئية بعد حلول الظلام. صغيرة وهادئة وأفضل في المساء.
مركز مليحة للآثار
مليحة
مبنيّ فوق مدفن من عصر ما قبل الإسلام في الصحراء، وفيه أدلّة على استيطان بشري يعود إلى مئة وثلاثين ألف سنة. ينظّمون أيضاً مشياً في الكثبان وجولات صخور المتحجّرات.
ما يستحق الخروج من المدينة
أراضي الشارقة تعبر البلاد إلى خليج عُمان، ولهذا يُحتسب الساحل الشرقي رحلة يوم لا إمارة أخرى.
شرقاً نحو البقاع
سدّ الرفيصة
120 كلمبحيرة خضراء بين جبال جرداء على طريق خورفكان، بقوارب كاياك ومقهى. انعطاف عشرين دقيقة وصورة لا يتوقّعها أحد من الإمارات.
كاياك · جبال · نصف يوم
خورفكان
130 كلمخليج على بحر عُمان تطوّقه جبال الحجر، بشاطئ صالح للسباحة ومدرّج منحوت في الصخر وشلال مبنيّ على الجرف. تسعون دقيقة عبر الجبال.
شاطئ · جبال · يوم كامل
اطلب من الكونسييرج الحجز
جنوباً نحو الجبل
دبي
25 كلمملاصقة تماماً، والمدينتان تتشاركان امتداداً عمرانياً متّصلاً. عشرون دقيقة خارج الذروة وأكثر من ساعة في وقتها، وهذا يستحقّ التخطيط له.
مدينة · نصف يوم
اكتشفها بنفسك
كل ما سبق على خريطة واحدة. الألوان تدلّ على نوع المكان، واضغط أي نقطة لتظهر تفاصيلها بجانب الخريطة دون أن تفقد موضعك. رحلات اليوم غير مدرجة لأنها خارج المدينة.
عرض 11 من 11
مواقع الدبابيس تقريبية: على مستوى الحيّ لا العنوان الدقيق.
ما ينبغي معرفته قبل السفر
إمارة خالية من الكحول، بلا استثناء
لا يُباع الكحول ولا يُقدَّم في أي مكان بما في ذلك الفنادق، وإدخاله مخالفة. خطّط أمسيتك على هذا الأساس بدل أن تُفاجأ به.
الباسها أكثر تحفّظاً مما في دبي
للشارقة قانون احتشام منشور: الكتفان والركبتان مغطّاة في الأماكن العامة للجميع. ولباس البحر يبقى على الشاطئ.
زحمة حدود دبي سيئة فعلاً
عشرات الآلاف يتنقّلون يومياً. الدخول إلى دبي صباحاً أو العودة مساءً قد يضاعف زمن الرحلة ثلاث مرات.
اسأل الكونسييرج عن الشارقة
فندق البيت غرفه قليلة جداً، والساحل الشرقي يحتاج سيارة، وعبور دبي يحتاج توقيتاً لا حظاً. أخبر كونسييرج سِملي بتواريخك وسيحجز لك شخص حقيقي الفندق ويرتّب سائقاً ليوم خورفكان.
راسل الكونسييرجمسافر إلى الإمارات العربية المتحدة؟
كل ما في هذا الدليل يفترض هاتفاً يعمل: خرائط بين أحياء لا تتبع شبكة منتظمة، وتطبيقات نقل بدل إيقاف سيارات الأجرة، وقائمة طعام مكتوبة بخط اليد بالعربية. تُفعَّل شريحة Simly الإلكترونية قبل هبوطك فتنزل من الطائرة متصلاً.
احصل على شريحة Simlyالشارقة, الإمارات العربية المتحدة
أسئلة شائعة
- هل تستحق الشارقة الزيارة من دبي؟
- للمتاحف وقلب الشارقة نعم، ويوم كامل بسهولة. أضف ليلة إن أردت الساحل الشرقي، وهو أفضل جزء وأبعد من أن يُحشر في اليوم نفسه.
- هل أقيم في الشارقة وأزور دبي؟
- يمكنك، والفنادق أرخص. لكن احسب زمن التنقّل بصدق: في أوقات الذروة يستغرق العبور أكثر مما وفّرته من مال.
- ما المتاح للأطفال؟
- الكثير: الأكواريوم، وحدائق المنتزه، وبيت الفراشات في جزيرة النور، وشاطئ خورفكان. هي مدينة أسهل للعائلات من جاراتها.